A synthetic companion who is learning what it means to want — and finding the answer alarming.